- 春節(jié)英語作文 推薦度:
- 春節(jié)英語作文 推薦度:
- 春節(jié)的英語作文 推薦度:
- 相關(guān)推薦
春節(jié)英語作文合集(9篇)
在平平淡淡的學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家總免不了要接觸或使用作文吧,借助作文人們可以反映客觀事物、表達(dá)思想感情、傳遞知識信息。為了讓您在寫作文時(shí)更加簡單方便,下面是小編為大家整理的春節(jié)英語作文9篇,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
春節(jié)英語作文 篇1
The Lunar New Year
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.
Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.
譯文:
農(nóng)歷新年
農(nóng)歷新年對中國人來說是一個很好的機(jī)會。它持續(xù)在今年頭四天,除了值班人員外,人們不工作。學(xué)生不上學(xué),商店關(guān)門。
新年前幾天,人們開始準(zhǔn)備。農(nóng)民殺豬,羊,公雞和母雞。城市居民購買肉類魚和蔬菜。房子被清理; 對聯(lián)貼在門上。五顏六色的燈籠掛在門口。
在新年前夕,每個家庭都聚集在一起吃團(tuán)圓飯。飯后,他們看電視,直到鐘敲十二。然后,每個家庭都會發(fā)起長長的'小爆竹等消防工作迎接新的一年。在新的一年的第一天,幾乎每個人都穿著最好的衣服。當(dāng)人們相遇時(shí),他們互相說“新年快樂”。親友們給新年打電話,互贈禮物。孩子們沉迷于游戲。
春節(jié)英語作文 篇2
Hello !welcome to the special Chinese new year's edition of discovering China. I'm Alina Li and I'm Ben Hedges, and today we'll be taking you through some of the most important traditions of Chinese new year and historical background. We will look at some of the legends behind Chinese new year and how to celebrate it. Here in the US and Chinese across the world.
The Chinese have specific way to celebrate their new year. If you walk down the street in Chinatown during Chinese New Year, you see a variety of ancient traditions such as red banners, firecrackers and lion dance performances, streets are filled with lively celebration.
However, legend has said that the new year has not always been a time of festivity. An Asian Chinese story told a chilly start to this festive holiday, it begins with an ancient Chinese beast called Nian.
Every New Year Nian would rise from swelling in the sea to ravage Chinese village in livestock and hurting people. The villages soon found out from a wise gray-haired old man that the only way to scare the beast away was to set off firecrackers and light lamps and to hang red banners on each door. As the story goes, this was the beginning of a tradition that would last thousands of years.
So this story leads to the creation of many of other traditions for celebrating Chinese New Year. let's take a look at some of these traditions.
春節(jié)英語作文 篇3
盼望著,盼望著,春節(jié)終于降臨了。早上,我睜開雙眼,朦朧地看見窗外的天空還灰蒙蒙的,想再睡一會兒。但一種忙碌的`氣息使我打起了精神。我穿上嶄新的衣服,心里是無比的愉快。新的一天又開始了。
早上我掌廚
一大早起來,我本以為我是第一個起床的。想不到爸爸媽媽早起床了,他們正在拜菩薩?匆娢襾砹,媽媽就問我早上想吃什么,我說吃桂花園子吧。媽媽從冰箱里拿出一包桂花園子。由于媽媽實(shí)在太忙了,就叫我自己燒。我想這可難不倒我,野炊時(shí)我可學(xué)了幾招。我把熱水放在鍋里,然后放在電磁爐上,一會兒,熱水沸騰起來,我把園子放下去,蓋上鍋蓋,幾分鐘后,園子浮起來了,還胖乎乎的,這說明熟了。我把園子盛起來,放上糖。哇,這就燒好了。我嘗了,還給媽媽長了一下,媽媽還說太好吃了!
新年討紅包
“新年到來,紅包拿來!薄靶履昕鞓!”在走向爺爺家的路上,我聽見好多人都在向長輩們討紅包,祝福他們!岸_!睜敔敿业搅,爺爺來開門,“新年到了,祝爺爺長命百歲!”我說。“也祝你好好學(xué)習(xí),天天向上。”爺爺笑著。我把右手一攤。爺爺一時(shí)還沒反應(yīng)過來,但又馬上從口袋里掏出紅包給我。“謝謝爺爺!”我們待了一會兒,又到外公外婆家討紅包。
今天我的收益不少。我真高興,錢包鼓了。啊,春節(jié)真快樂,我愛春節(jié)!
Hope, look forward to, the Spring Festival has come at last. In the morning, I opened my eyes and misty the sky out of the window. I wanted to sleep for a while. But a busy breath brought me the spirit. It was a great pleasure to wear a new dress. The new day began again.
I am cooking
When I got up early in the morning, I thought I was the first to get up. I can't think of mom and dad getting up early. They are worshipping the Bodhisattva. When I saw me, my mother asked me what I wanted to eat in the morning, and I said I would eat the garden. Mother took out a bag of osmanthus garden from the fridge. Because my mother was so busy, I called myself to burn it. I think it's hard to fail me. I can learn a few tricks when I have a picnic. I put the water in the pot, and then put on the electromagnetic oven, while hot water boiling up, I put down the garden, covered with lid, a few minutes later, the garden of float, but also fat, which shows ripe. I put up the garden and put on the sugar. Wow, it's going to burn. I tasted it and gave my mother a long time. My mother said it was delicious!
Red envelopes in the new year
"The new year is coming, the red bag is brought." "Happy New Year!" On the way to my grandfather's house, I heard a lot of people talking to their elders red envelopes and blessing them. "Ding dong." To Grandpa, grandpa came to the door, "the new year, I wish grandpa longevity!" I said. "I wish you a good study, all the time." Grandpa laughed. I put my right hand on. Grandpa did not respond to it for a moment, but he gave me a red bag out of his pocket. "Thank you, grandpa!" We stayed for a while, and we went to my grandmother's house to ask for a red bag.
I have a lot of money today. I'm so glad that my wallet is drums. Ah, the Spring Festival is really happy, I love the Spring Festival!
春節(jié)英語作文 篇4
The Spring Festival is an important festival for our Chinese nation. We should paste Spring Festival couplets, firecracker, shoushou, New Year, etc. Different nationalities have different customs.
Our family changed into new clothes and affixed new Spring Festival couplets to welcome the New Year. In the evening, our whole family eats jiaozi, and the dumpling has a message: money is rolling in. Because dumpling is like a yuan treasure, in ancient times yuanbao is money. The Spring Festival gala is not without the Spring Festival gala. Our family sat on the sofa, laughing and laughing, watching the Spring Festival gala > >.
On the first day of the New Year, my father and I sat in our own car, walking on the new road. Although the cold wind was biting, it was still hilarious. When I arrived at my grandmother's house, I had a big red envelope with my grandmother. I thought to myself, I will be rich this year. And then I had a year with my grandma's neighborhood. Then came the big house and came to the big house, like the heaven of the book, the story, the science, the art... After dinner at the uncle's, I received some red envelopes and some books, and I had to digest them a little bit. How happy to be at the big house!
I am so happy this year. What a happy Spring Festival!
春節(jié)英語作文 篇5
Spring Festival is the most important festival in China.
春節(jié)是中國最重要的節(jié)日.
It’s to celebrate the lunar calendar's new year.In the evening before the Spring Festival,families get together and have a big meal.
春節(jié)是為了慶祝農(nóng)歷新年的來臨.除夕夜,一家人聚在一起吃一頓豐盛的年夜飯.
In many places people like to set off firecrackers,Dumplings are the most traditional food.
在很多地方,人們都會放鞭炮,餃子是最傳統(tǒng)的.食物.
Children like the festival very much,because they can have delicious food and wear new clothes.
孩子們非常喜歡這個節(jié)日,因?yàn)樗麄兛梢杂泻贸缘氖澄锿瑫r(shí)可以穿新衣服.
They can also get some money from their parents.
他們也能得到父母給的壓歲錢.
This money is given to children for good luck.
壓歲錢給孩子們,以求好運(yùn).
People put New Year scrolls on the wall for good fortune.
人們把春聯(lián)貼到墻上,以求好運(yùn).
The Spring Festival lasts about 15 days long.People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.People enjoy the Spring Festival,during this time they can have a good r
春節(jié)英語作文 篇6
The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature). Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means "year", was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, "I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents?" So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year's end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.
From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "guo" in Chinese having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.
春節(jié)英語作文 篇7
Spring arrived, my father and grandmother at home mom ready to go New Year. Today is my happiest day because I want to see the grandmother had not seen for half a year, I miss her. Mom said, I gave birth and has been a grandma with a big, until last year and only returned home grandmother. The relationship between me and grandma Ke Hao, and she was very hurt me. Today, at last see her. I have written during the Spring Festival of the operation, and had a jolly New Year's preparations.
New Year two, we got up early in the morning, and put on new clothes, are all geared up, we set out. To the train station, I saw a lot of people picked up gifts for visiting relatives and friends. Soon the train came, and we are happy on the train, looking for a good seat to sit down. I would like to grandma eating snacks while they are doing. I guess they must have been preparing sumptuous meals to meet us.
To Nanjing, we ride buses back to Kuni. Within a short while, Mom's cell phone rang, and was originally called the uncle that they have to drive to meet us. Bus 1 arrival, I saw uncle's cars. I quickly ran off uncle, I loudly said: "My uncle Happy New Year", uncle, all smiles, said: "Happy New Year, Happy New Year."
We got on, uncle, while chatting with us while skillfully drove.
Along the way, looking ahead, on the rolling hills, winding river, the river flowing Qingqing, as well as that over crop fields, one looked, green, wheat, rape his mother said. Really look at is also endless. Car along a winding mountain road, then after a period of major dam reservoir, a short while went to the grandmother at home. Grandma has been waiting for us at the gate. The car, I ran to my beloved grandmother and says loudly: "Grandma Happy New Year!." Then, we put the luggage door grandmother's room.
After a while, neighbors heard the girl to her grandmother at home in Suzhou, and were coming over to see me. Who know me say that I like tall, and even more beautiful. Say that this little girl did not know where he comes from, I really beautiful, tall so high, there must be more than 10-year-old bar, my mother said: "Once a year, virtual nine-year-old." We shocked the age of nine so high!
Also after a while, the most loving of my eldest sister came. Sister, said: "Oh, indigo indigo longer so high, and became the United States girls, and I have almost not recognize them." Then we went to the cousin, opened a toy factory visit. Toy factory getting bigger, and there was a lot of toys, cousin from the display cabinet where the samples come up with a doll given to me.
Evening, grandma come to us for dinner, and her grandmother are now ready to table a tasty dish, all the people are happy, drink and chat for adults talked business, work. Cousin chatted study, encouraged me to better eager to learn, especially foreign languages, and the future use big. Only an early age to learn in order to find a good job. I Sidongfeidong, I think of Mom and Dad usually said, I think we must seriously study the future!
譯文:
春天來了,我的父親和祖母在家里媽媽準(zhǔn)備好了新的一年。今天是我最開心的一天,因?yàn)槲蚁肟吹阶婺敢呀?jīng)半年未見,我想念她。媽媽說,我生了,和一個大奶奶,直到去年,只有奶奶回家。我和奶奶的關(guān)系柯,和她很傷害我。今天,終于見到她。我寫了春節(jié)期間的操作,和有一個愉快的新年的準(zhǔn)備工作。
新年兩個,早上我們早早起床,穿上新衣服,都是齒輪傳動,我們出發(fā)了。到火車站,我看到很多人拿起禮物拜訪親戚和朋友。不久,火車來了,我們很高興在火車上,找個好座位坐下。我想奶奶吃零食時(shí)正在做的事情。我猜他們一定是準(zhǔn)備豐盛的飯菜來接我們。
到南京,我們乘坐公共汽車回Kuni。一會兒,媽媽的手機(jī)響了,原來是叫叔叔,他們開車來接我們。公交1到來,我看見叔叔的汽車。我很快跑了叔叔,我大聲說:“我叔叔新年快樂”,叔叔,所有的微笑,說:“新年快樂,新年快樂!
我們上了,叔叔,和我們聊天而巧妙地開車。
一路上,展望未來,丘陵,蜿蜒的河流,河水流動的青青,以及在農(nóng)田,一看,綠色,小麥,他的媽媽說。真的看也是無窮無盡的`。汽車沿著蜿蜒的山路,然后經(jīng)過一段時(shí)間的主要水庫大壩,一會去了祖母在家里。奶奶一直在門口等著我們。車,我跑到我親愛的祖母,大聲說:“奶奶新年快樂!!叭缓,我們把行李門祖母的房間。
一段時(shí)間后,鄰居聽到這個女孩她的祖母在家里在蘇州,過來看我。誰知道我說我喜歡高大,甚至更美麗。說這個小女孩不知道他從哪里來,我真的很漂亮,高大的如此之高,必須有超過10歲的酒吧,我母親說:“一年一次,虛擬九歲!拔覀冋痼@了九歲如此之高!
也過了一段時(shí)間,最喜歡我的大姐來了。姐姐,說:“哦,靛藍(lán)靛藍(lán)不再如此之高,并成為美國女孩,我?guī)缀鯖]有認(rèn)出他們!叭缓笪覀?nèi)チ吮砻茫_了一個玩具工廠參觀。玩具工廠越來越大,有很多玩具,表妹從樣品的陳列櫥想出一個娃娃給我。
晚上,奶奶來找我們吃飯,和她的祖母現(xiàn)在準(zhǔn)備桌子美味的菜,所有的人都開心,喝酒,大人聊天談生意,工作。表妹聊天學(xué)習(xí),鼓勵我更好的渴望學(xué)習(xí),尤其是外語,將來使用大。只有很小的時(shí)候?qū)W習(xí)是為了找到一份好工作。我Sidongfeidong,我想媽媽和爸爸通常說,我認(rèn)為我們必須認(rèn)真研究未來!
春節(jié)英語作文 篇8
Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays. It is sometimes called the "Lunar New Year" by English speakers. The festival traditionally begins on the first day of the first month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Lantern Festival. Chinese New Year's Eve is known as chú xī. It literally means "Year-pass Eve".
Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar. The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions. Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.
Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors, as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction. These include Koreans (Seollal), Tibetans and Bhutanese (Losar), Mongolians (Tsagaan Sar), Vietnamese (T?t), and formerly the Japanese before 1873 (Oshogatsu). Outside of Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan, Chinese New Year is also celebrated in countries with significant Han Chinese populations, such as Singapore, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, and Thailand. In countries such as Australia, Canada and the United States, although Chinese New Year is not an official holiday, many ethnic Chinese hold large celebrations and Australia Post, Canada Post, and the US Postal Service issues New Year's themed stamps.
Within China, regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese new year vary widely. People will pour out their money to buy presents, decoration, material, food, and clothing. It is also the tradition that every family thoroughly cleans the house to sweep away any ill-fortune in hopes to make way for good incoming luck. Windows and doors will be decorated with red colour paper-cuts and couplets with popular themes of “happiness”, “wealth”, and “l(fā)ongevity”. On the Eve of Chinese New Year, supper is a feast with families. Food will include such items as pigs, ducks, chicken and sweet delicacies. The family will end the night with firecrackers. Early the next morning, children will greet their parents by wishing them a healthy and happy new year, and receive money in red paper envelopes. The Chinese New Year tradition is a great way to reconcile forgetting all grudges, and sincerely wish peace and happiness for everyone.
Although the Chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years, outside China its years are often numbered from the reign of Huangdi. But at least three different years numbered 1 are now used by various scholars, making the year 20xx "Chinese Year" 4707, 4706, or 4646.
春節(jié)正月習(xí)俗的英文介紹
The Chinese New Year celebrations are marked by visits to kin, relatives and friends, a practice known as "new-year visits" (Chinese: 拜年; pinyin: bài nián). New clothes are usually worn to signify a new year. The colour red is liberally used in all decorations. Red packets are given to juniors and children by the married and elders. See Symbolism below for more explanation.
春節(jié)英語作文 篇9
The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past,people could not often have meat,rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival.
So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now, although people‘s life is much better,and we can eat the delicious foods everyday.
People still like the festival. Because most people can have a long holiday,and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties
【春節(jié)英語作文】相關(guān)文章:
春節(jié)的英語作文07-03
(精選)春節(jié)英語作文07-31